Две истории из жизни Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В первой он — пятнадцатилетний парень, замкнутый и полный сомнений. Это 1995 год, время, когда каждый шаг давался ему с трудом. Вторая переносит нас на восемнадцать лет вперед. Теперь ему за тридцать, он обаятелен и порывист, но все еще ищет внутреннюю гармонию.
Годы изменили его внешность, но не стерли главного — борьбу с самим собой. В юности он боялся сделать лишний шаг, а теперь, кажется, спешит наверстать упущенное. Однако за внешней уверенностью скрывается тот же вопрос: как найти баланс между страстями и спокойствием?